Abrir arquivos CDR, AI e EPS no CorelDraw e Adobe Illustrator.


O material digital que chega ao designer pode vir em uma infinidade de formatos (CDR, AI, EPS, etc…). Isso ocorre principalmente devido ao número de softwares e extensões de arquivos variados. Para um designer de estamparia, os principais tipos de arquivos que costumam aparecer no dia-a-dia são:

*.CDR – CorelDraw
*.AI – Adobe Illustrator
*.EPS – Encapsulated PostScript

Quer saber qual o melhor formato para importar arquivos do CorelDraw no Adobe Illustrator?

Para você que as vezes passa dificuldades tentando levar arquivos do Corel para o Illustrator e vice-versa, segue abaixo um método simples de exportar, importar e abrir as principais extensões em ambos softwares de ilustração vetorial.

Aproveite veja também qual é o melhor, Corel ou Illustrator?

Como abrir no Corel…

CDR

É o formato nativo dos arquivos de CorelDraw. Basta abri-lo.

AI

Na versão atual basta ir em “Arquivo>Abrir…”. É possível abrir com perfeita compatibilidade arquivos de diversas versões do Adobe Illustrator e depois salvar em CDR. Tão fácil que parece mágica.

Caso tenha algum problema para abrir devido a outras versão do Corel ou Illustrator, tente o seguinte:

  1. Crie um novo arquivo no Corel.
  2. Vá em “Arquivo>Importar…” . No formato de arquivo escolha “AI – Adobe Illustrator” e tente importar seu arquivo.
  3. Caso não funcione, vá novamente até “Arquivo>Importar…” e no formato de arquivo escolha “PDF – Adobe Portable Documento Format”.

EPS

No CorelDraw funciona como com os arquivos .AI, basta ir até “Arquivo>Abrir…” e abrir seu arquivo .EPS normalmente.

Caso tenha versões mais antigas do Corel ou do Illustrator, talvez seja necessário o seguinte processo para abrir seu arquivo EPS.

  1. Crie um novo arquivo no Corel.
  2. Vá em “Arquivo>Importar…” . No formato de arquivo escolha “PS,EPS, PRN – PostScript ” e importe seu arquivo.

Abrir arquivos CDR, AI e EPS no CorelDraw e Adobe Illustrator.

No Illustrator

AI

É o formato nativo dos arquivos de Adobe Illustrator. Basta abri-lo.

CDR

Nesta parte que o bicho pega… abrir um arquivo de CorelDraw no Illustrator geralmente é uma tarefa bastante complexa. Dependendo da versão do Illustrator você até consegue abrir arquivos gerados em versões mais recentes do CorelDraw. Mas na maioria das versões do Illustrator, ou se o arquivo CDR que quer abrir foi criado em uma versão antiga do Corel, você precisará usar uma das técnicas abaixo:

1ª Técnica para abrir CDR no Illustrator

Utilize o site https://cloudconvert.com/ para converter o arquivo em AI – Adobe Illustrator. Para saber como, acesse o tutorial Converter arquivos CorelDraw em AI, EPS, imagens ou versões anteriores de Corel.

2ª Técnica para abrir CDR no Illustrator

  1. Abra seu arquivo CDR no CorelDraw.
  2. Vá em “Arquivo>Exportar…”, selecione o formato “EPS – Encapsulated PostScript” e exporte.
  3. No Illustrator, vá em “Arquivo>Abrir…” e abra seu arquivo EPS.

EPS

Basta ir até “Arquivo>Abrir…” e abrir seu arquivo .EPS normalmente.

CDR, AI e EPS
Abrir arquivos CDR, AI e EPS

Como comentei anteriormente, abrir diferentes tipos de extensão de arquivos vetoriais pode ser um desafio dependendo da versão em que o arquivo foi criado ou será aberto. Como este assunto sempre gera polemicas, escrevi um post intitulado “Converter arquivos CorelDraw em AI, EPS, imagens ou versões anteriores de Corel”.

Se tiver outra dica de como abrir CDR, AI e EPS no CorelDraw e Adobe Illustrator deixe abaixo nos comentários.

36 comentários em “Abrir arquivos CDR, AI e EPS no CorelDraw e Adobe Illustrator.
  1. Será ke dá pra fazer o inverso: .ai em .cdr por meio deste site tbm? Eu tentei, mas kuando seleciono o arkivo, as opçoes de formato somem….

    1. Você não precisa fazer isso, basta abrir o AI diretamente no CDR. Entendeu? O Corel X4 e X5 tenho certeza que abre e importa arquivos .AI do Illustrator. Tenta e qualquer coisa me avisa.

      ABRAÇO

    2. Olá, André…. temos um novo texto para facilitar o intercambio de arquivos entre o CorelDRAW e o Illustrator, se quiser dar uma olhada, clique no link abaixo:
      https://estampaweb.com/como-importar-arquivos-cdr-do-coreldraw-no-illustrator-segundo-a-adobe/

  2. E se eu já tenho o Ai CS5, como abrir o arquivo CDr? sem precisar utilizar o conversor de arquivos que voce sugere em baixar e converter?

  3. Olá, pessoal.

    Eu trabalho com plataforma MAC e uso os programas da Adode , mas freqüentemente tenho problemas para converter arquivos. Após ver este post fiz alguns testes, porém continuo tendo dificuldade quando o arquivo possui efeitos de sombra, imagens anexadas ou mesmo quando uso algum de tipo de máscara (clipping mask/power clip). Neste caso, o Corel X5 não abre os arquivos. Em seguida salvei em EPS, mas no Corel o vetor fica “serrilhado”. Tem mais alguma dica pra resolver isso?
    Grato, amigo.

    1. Bom dia, Charles.

      A tarefa não é fácil, ainda mais quando os arquivos são complexos e cheios de efeitos. Uma dicar é “quebrar” seu arquivo. Por exemplo, digamos que precise resolver o problema com as máscaras, antes de salvar seu arquivo no Illustrator, tire todos os objetos dentro da máscara e recoloque-os no Corel. Sei que é um trabalho duro, mas as vezes é o único jeito. Abaixo segue o link de um artigo que fala nas diferenças e limitações entre diferentes formatos de arquivos vetoriais…. pode ser útil para você:

      http://estampaweb.com/2012/07/como-importar-arquivos-cdr-do-coreldraw-no-illustrator-segundo-a-adobe/

  4. Gostaria e saber qual programa que utilizo para abir arquivos .cdr sem ter o corel instalado, ja tentei varios mas sem sucesso.
    Ja tentei:
    Inkscape, uniconvetor, Xnviewer, entre outros e não da certo.
    Caso conheça algum por favor me mande um help detalhe o arquivo que tenho quem me enviou disse que so abre com o Corel X5 ou X6.
    Obrigado.

  5. Desde que atualizei meu Corel para a versão X6 os .ai tem vindo sem algumas partes e os eps, mesmo que selecione a opção importar em curvas vem como milhares de bitmaps quebradinhos… alguma sugestão?

  6. Boa tarde,

    estou querendo comprar um MAC Air e as vezes abro alguns arquivos em Corel e Illustrator e gostaria de saber como poderia abri-los no MAC. Você saberia me dizer o que eu poderia fazer? Vi que tem um site da Adobe que tem como baixar, mas será que não é edição de teste?

    Segue o link: http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?product=27&platform=Macintosh

    Obrigada!

    1. Olá, Raquel.

      Até onde eu sei ambos programas existem para Mac. Porém são pagos sim… essa versão para download deve ser somente de avaliação, pois o Illustrator original para Mac é bem carinho.

      ABRAÇO

  7. No meu serviço trabalhávamos com o Corel X3, Agora temos o Illustrator CS6. Com a mudança, os arquios cdr q eu precisava trabalhar, exportava em EPS, as vezes, até mesmo em AI, e conseguia editar normalmente. De um tempo pra cá, o illustrator não abre mais os arquivos que exporto do corel nesses formatos, aliás, em formato nenhum. Não sei se desinstalaram algum plugin, mas quando tento abrir um ESP da um erro desconhecido, e quando tento abrir um AI aparece a mensagem: O formato de arquivo Acrobat PDF está enfrentando dificuldades. Expected a dict object.

    1. Olá Pamela…

      que estranho, nunca ouvi falar nisso. Já tentou reinstalar o Illustrator? Acredito que se algo foi apagado você conseguirá recuperar.

      ABRAÇO

  8. Não funcionou.
    Tenho o Corel Draw X5 e Adobe Illustrator CS2, porém baixei alguns arquivos .ai (vetores) da Internet e o Corel não importa (fica “pensando”, com um quadro branco, a tela do Corel trava e “Não respondendo”, daí só sai se encerrar o processo. Já tentei todas as opções acima e salvar pelo Illistrator como EPS, AI, até SVG, mas a imagem ficou horrível.

    1. Olá… eu consigo importar no Corel normalmente. Qual as configurações de seu computador? Será que você não esta tendo algum problema com memória que esta trancando seu computador?
      ABRAÇO

  9. De nada adiantaria a internet sem informações preciosas quanto as suas.
    Obrigado, foi de muita valia.
    Abraço
    Jairo Botão

  10. Bom dia,

    Tenho uma amiga fazendo um trabalho de ilustração para a empresa onde trabalho. Essa ilustração será utilizada pelo designer da minha empresa para criar panfletos e outras comunicações, mas ele gostaria de poder realizar uma ou outra alteração no ficheiro… e é aqui que está tudo a complicar!

    A minha amiga trabalha com o Illustrator CS6 (em MAC). O designer da minha empresa trabalha com Corel 12 e x3.

    Existe alguma forma de ele conseguir abrir o .ai, no Corel? Ela tem de gravar com alguma especificação? Já tentamos pdf (não abre); eps (fica tudo desformatado); e .ai numa versão baixa (em cs4, e mesmo assim não abriu).

    Será que alguém me pode ajudar?

    Muito obrigada!

    1. Olá… as versões mais recentes do Corel importam arquivos .AI. Tente também, na hora de escolher o formato da importação escolher PDF… as vezes isso funciona.
      Outra opção é exportar no Illustrator como EPS e importar no Corel.

      ABRAÇO

  11. Tenho um ficheiro em eps e quero abrir no illustrator, já tentei de varias maneiras e não estou a conseguir, o ficheiro não abre mesmo exportando no illustrator. Haverá outra forma para abrir este ficheiro?

    1. Olá… deveria funcionar, pois o Illustrator abre EPS tranquilamente. Tentou abrir no Photoshop já?
      Se não funcionar, ou o arquivo EPS esta corrompido ou seu Illustrator não esta atualizado.

  12. Olá,estou tentando abrir arquivos em AI e eps no corel…e quando realizo o procedimento acima…aperece a mensagem ”the file is corrupted”…o q acontece?Com resolver esta questão de arquivo corrompido?

    socoorro, grato.

    1. No Illustrator eles abrem normalmente? Você precisa antes de mais nada descobrir se os arquivos realmente não estão corrompidos.
      Quando for importar um AI no Corel tenta usar a forma de importação de PDF ao invés de AI… teste e me diga o que aconteceu.

  13. Recebo arquivos mensalmente para edicão em PDF… Eventualmente ocorre um erro de importação para o corel dizendo que o arquivo está danificado. Eu não sei se a empresa que me manda tem alguma forma de proteger o arquivo de edições, mas quase sempre preciso tirar um instantâneo do pdf para abri-lo no corel.
    Já tentei editar no AI e passar pro Corel, mas o erro continua… Existe alguma maneira de editar?

  14. Olá amigo !

    Comprei um pacote com 50 DVDs com diversos vetores em formatos diferentes: .ai ; .eps. ; .cdr…
    O que acontece é que não estou conseguindo “visualizar” todos eles rapidamente na pasta origem antes de abri-los para edição.
    Como são muitos arquivos, mais de 500.000, fica inviável eu ter que abrir um por um…
    São pastas dentro de subpastas, várias, e cada pasta com arquivos deve conter cerca de 200 imagens.
    Alguém poderia me ajudar? Tenho instalados o AI CS6, o Photoshop, o Adobe Bridge CS6, o Corel Draw X5 e outros…
    Tem alguma sugestão? Desde já, muito obrigado ! Ricardo

    1. Oi Vera… acabei de testar aqui e para mim não mudam as medidas. Você está tentando importar em qual software?

  15. Bom dia. Tenho um MacBook Pro, e começarei a receber arquivos em CDR, como não existe Corel para Mac, pergunto se eu tiver instalado no meu MAC, o Illustrator cc 2015 ou se eu tiver instalado o Photoshop, pergunto se com algum desses dois programas eu conseguirei abrir e ou alterar os arquivos que eu receber em CDR.
    Agradeço a ajuda de vocês

    1. Olá Queiroz… pede para quem te enviou converter para AI ou EPS. Ou tenta instalar uma máquina virtual com Win e Corel se você mesmo quiser converter.
      Existem conversores on-line que você pode tentar também: http://filespazz.com/

  16. DÊ 3 EXEMPLOS DE FORMATOS DE DOCUMENTOS QUE PODEM SER ENCONTRADOS NO COREL DRAW.
    QUAIS OS TIPOS DE ORIENTAÇÃO DE DOCUMENTO ENCONTRADOS NO CORELDRAW?

  17. AVALIAÇÃO DE PHOTOSHOP:
    O QUE VOCÊ ENTENDE POR FILTRO?CITE ALGUNS DELES.
    QUAL O NOME DA FERRAMENTA RESPONSÁVEL POR AMPLIAR OU DIMINUIR A VISUALIZAÇÃO DO PROJETO NO PHOTOSHOP
    DEFINA “LAYERS” E DIGA PARA QUE SERVEM?
    ONDE SE ENCONTRA A FERRAMENTA”GRADIENTE”?
    ONDE SE ENCONTRA A FERRAMENTA DE TEXTO DO PHOTOSHOP?

  18. Funcionou perfeitamente no Corel Draw X8. Segui o primeiro passo e IMPORTEI o arquivo EPS, selecionando o tipo como sendo AI (Adorbe Ilustrator). Muito obrigado pela dica!!!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *